MORE THAN WHITE 雪一般的肌肤，不只是白

• 编辑沈轶,JC

其实，比起白，健康、均匀而红润的肌肤更加重要。

Those years with long hair 翩翩长发，如何留？

• 撰文马修,JC
• 编辑赵意中,JC

如今的女孩儿往往没有心思去留一头乌黑亮丽的长发，满大街都是齐耳短发的俏丽妹子。

NOTEBOOK 2014-04-12

富有法式浪漫贵族气息的顶级奢华品牌CPB肌肤之钥倾力12年研究，基于最新“强化淋巴管排毒功能”的前沿科技，震撼推出SYNACTIF奢雅极护肤系列，以独特成分MACC实现“清浊式抗老”，焕活肌肤无尽潜质。

Salute to lights 梦境之光

• 编辑沈轶
• 撰文JC
• 摄影Marco Leung

由于上海的莫奈画展，又一次掀起了一股印象派之风。大师们玩光弄影，创造前所未有迷人却又令人捉摸不透的色彩。

MINI MINUTE 迷你化时间

• 摄影Jo（Agency One Fine）
• 编辑Lily Liu, Zhou.Y

古希腊人可以从鹦鹉螺的内部结构中看出黄金比例，如果你是个收藏家，想必也会带着挑剔的眼光，在各种小玩意中看到无比深绵的，关于社会和个人的双重含义。时间本来就该花在美好的事物上。

reminder 2014-04-12

• 撰文Emily Yao,冯婧怡,Echo Chu

3月29日，意大利著名女装品牌MAX&Co.位于上海静安嘉里中心的旗舰概念店举行盛大开幕仪式，艺人Angelababy、陈彦妃及《爱情公寓》俏皮女主刘萌萌共同助阵活动现场。

Made in Italy 意大利制造

• 撰文林士尧
• 编辑小唐

世界时装版图中，意大利曾经并且现在仍是与法国分庭抗礼的重要基地。作为四大时尚之都之一的米兰，成就了意大利时装在国际领域的话语权。

Material Girls 新物质女郎

• 撰文Benliciaga
• 编辑Aroma
• 图片东方IC

从伍迪·艾伦的新作《蓝色茉莉》到重新引发滚滚韩潮的《来自星星的你》，被一线大牌包裹的物质女形象再次成为焦点。

Too young to model 00后“嫩模”的是与非

• 编辑Mango
• 撰文Xiaolei
• 图片Getty

时尚圈对“新”与“年轻”的追逐从来没有停止过，当人们还没从那批“95后”的年轻面孔中缓过神来，2001年出生的“超级嫩模”Thylane Blondeau便再次刷新了模特出道年龄的纪录，让人目瞪口呆。

10 headlines 2014-04-12

• 撰文Trombone
• 编辑冯婧怡

Icon级知名模特波兰美女Anja Rubik最近也随潮流加入了庞大的歌手阵营。Rubik与波兰音乐人Mister.D合作出演了歌曲《录影带》并于其中献唱。

NEED TO KNOW 2014-04-12

• 撰文尤晓莺
• 摄影Yoav Gurin

来自以色列的设计师阿莱尔·扎克曼（Ariel Zuckerman）与欧德·萨皮尔（Oded Sapir）合作，设计了一组创意奇趣的系列灯具“织”（Knitted）。

BEST OF THE WEEK 2014-04-12

• 撰文冯婧怡
• 翻译Shirley Tang
• 图片Dubai Design Days.

在最近落幕的“迪拜设计日”上，Vessel Gallery展出了由Odd Matter工作室设计的一系列令人叹为观止的全新照明系列。

Behind the scene 2014-04-12

• 撰文Mira

3月，巴黎时装周Dior大秀结束后的第二天清晨，我们在莱佛士皇家蒙索酒店房间正式见到赵薇。

One for the Flippers本想“晚点卖你”，可惜太迟啦

• 撰文Adam Lindemann
• 翻译黄少婷
• 图片唐凌洁

人们自欺欺人地认为他们欣赏的是作品本身，他们自欺欺人地认为他们对艺术及艺术表达的世界感兴趣，不过我们还是实诚点吧，真正的艺术对话在当下听起来不合时宜，大多数谈话很快就会立即围绕上周的拍卖价格进行。

Alex Katz肖像45年

• 撰文Anna Sansom
• 翻译黄少婷
• 图片Galerie Thaddaeus Ropac
• 编辑唐凌洁

法国首都巴黎边缘庞坦地区的达太•罗帕克画廊（Galerie Thaddaeus Ropac）正在举办美国艺术家亚历克斯•卡茨的个人展览。艺术家站在展览现场，他时髦而别具一格的肖像画和“剪纸”雕塑占领了整个宽敞的画廊。这场展览集结了过去45年间卡茨创作的各种作品，忠实记录了卡茨对肖像绘画经久不息的热情。