Travel news 2014-05-17

阿联酋航空公司自2014年9月5日起，将开通每日一班往返比利时布鲁塞尔的新航线。

Visit Sweden in Milan 去米兰看见瑞典

• 撰文李凌虹（by Dr. Linghong LI）
• 图片李凌虹（by Dr. Linghong LI）
• 编辑孙润青

2014年4月，瑞典以官方形式组织了一次在米兰设计周亮相的工业设计展。

The Mighty Marble 柔软主张大理石

• 撰文YEN KIEN HANG
• 图片各品牌
• 编辑Haina Lv

你懂大理石吗？它的出处、它的种类，甚至是它的纹路上的选择与开采……都是一门学问。

BEAUTY TOUR WITH GIRLS 与闺蜜一起美疗之旅

• 编辑Amilie
• 图片修丽可

现在更多了美肤美体的环节，可能是闺蜜们的最爱吧。

WHITE LEVEL 白，从宏观到靶向

• 编辑赵意中,刘卓然

白，会让女性看起来更加精致迷人，几乎每个亚洲女性都梦想拥有洁净无瑕、白皙如雪的肌肤。

Borderless Shopping 无边界美妆购物

• 撰文Hedi,JC
• 编辑沈轶,JC
• 插画刘炎研

长久以来，许多女人已经不怎么去柜台购买化妆品了。

NOTEBOOK 2014-05-17

继植物美白护肤系列之后，希思黎首次推出植物美白彩妆产品—希思黎焕白晶透保养粉饼。

Stunning Headpiece 惊艳头饰

• 编辑沈轶,JC
• 撰文EMT,JC
• 摄影Marco Leung

不管是成衣秀还是高定秀，抑或是各种时尚大趴，最新潮的人儿总是想方设法戴一些好玩儿又好看的东西在身上。

THE RED UNIVERSE 珠宝之光耀动全球

• 编辑Lily Liu, Zhou.Y
• 图片周大福

自1929年成立至今，周大福（Chow Tai Fook）经过85年的沉淀，从在广州创立第一家金店发展成为零售网络遍及中国及海外市场的珠宝品牌。

Reminder 2014-05-17

• 撰文Emily Yao,Aroma,冯婧怡

意大利经典品牌古驰日前为其北京新光天地旗舰店重装开幕举办盛大庆典。

HOROSCOPE 2014-05-10

MY ARTIST FELLOWS我的艺术家朋友

• 图片Camille Girard,Paul Brunet
• 编辑唐凌洁

出现在毕蓉蓉故事中的四位艺术家朋友，并非我们往日耳熟能详的艺术界大腕，却深深吸引着她。他们都是一些极度投入于某种状态中的普通人，有时她分不清是他们拥有这种状态，还是这种状态寄居在他们身体里，却向我们展示了艺术界繁华表面背后的另一种生态。

JOHN DEAKIN弗朗西斯•培根的恶趣味盟友

• 撰文次喵
• 图片he Photographers’ Gallery The John Deakin Archive
• 编辑唐凌洁

1960年代的伦敦Soho，一个声色犬马之地，闪烁着令人难以拒绝的诱惑。这里就像《圣经》中的拔示巴、特洛伊之战中的海伦或克丽奥佩托拉，邪恶而美丽，蛊惑着整一代艺术家。他们在这里醉生梦死，最终毁于一旦。展览“Under the Influence：John Deakin, Photography and the Lure of Soho”在伦敦展出，约翰•迪肯、弗朗西斯•培根的同僚，用相机记录了1950至1960年代的伦敦Soho区。

NEW EXPERIENCE OF GARDEN花园新体验

• 撰文Sherry

在勃勃的春日里精心养一盆大朵繁复华丽的花，城市里的园艺新丁们一切生活都可以借助手机APP，科学地照顾你的“花园”也不例外。

DIGITAL NEWS 2014-05-10

缤特力发布Back Beat FIT 新品，为积极生活方式而生。无论是上健身房还是户外活动，Back Beat FIT无线立体声耳机都能让音乐和通话流畅不间断。外形亮丽，完全充电后，收听时间长达8小时，长达180天休眠待机时间。其安全性耳塞设计，让使用者在佩戴耳机的状态下，仍能听到周围的声音；防潮和反光功能更能让使用者不分昼夜，尽情享受运动。