日本发行新版纸币，给当地小企业造成麻烦

iWeekly

当地时间7月3日，日本开始发行新版纸币。对于日本当地小企业来说，新版纸币的发行给他们造成了很大的负担。据了解，许多日本快餐店（如拉面店和牛肉饭店）都使用自动售票机来削减劳动力成本。东京一家拉面店老板关口慎太郎表示，他在东京经营的三家拉面店需要花费约60万日元（约合人民币2.7万元）更新自动售票机系统。他抱怨道：“升级机器对拉面销量没有帮助。在劳动力和原料成本上升的背景下，（新钞的出现）对我们来说只有负面影响。”日本自动售货机制造商协会表示，近90%的银行自动取款机、火车自动售票机和零售收银机已准备好接受新纸币，但只有一半的餐馆和停车场的自动售票机准备好接受新纸币。在日本全国220万台饮料自动售货机中，近80%的机器也需要升级系统。

这是日本20年来首次改变纸币设计。新版纸币面值分别为1万日元、5000日元和1000日元。日本央行行长上田和夫表示：“现金是一种安全的支付手段，任何人都可以随时随地使用，尽管有其他选择，但它将继续发挥重要作用。”据日本国家印刷局表示，新纸币采用的印刷技术在世界上是首创的。这种全息技术作为防伪措施之一，能使钞票上的历史人物肖像根据不同视角，呈现对应的三维转动效果。日本政府计划在本财年结束前印刷约75亿张新设计的纸币。现有的纸币将继续使用。但由于日本政府正在推动消费者和企业减少使用现金，以实现经济的数字化转型，当地火车站、停车场和拉面店不得不升级支付机器。根据日本经济省的数据，2023年无现金交易占日本所有交易的39%。

点击顶图观看完整视频

日本首相岸田文雄表示：“新纸币上印有代表日本资本主义、女性赋权和技术创新的人物的面孔。”新版1万日元纸币上印了有着“日本资本主义之父”之称的涩泽荣一的肖像，背面是东京站标志性红砖建筑。新版5000日元纸币上则印有创立了日本最早的女子大学之一的女性教育家津田梅子的肖像，背面图案为紫藤花。1000日元纸币使用了被誉为 “日本现代医学之父”的微生物学家北里柴三郎的肖像。

iWeekly周末画报独家稿件，未经许可，请勿转载