永远的夏洛特

Jane Birkin 与 Serge Gainsbourg ，这对影响了 1970 年代至今的当代法国人日常着衣风格的流行 Icon ，把象征着美国生活方式的白色 T 恤与牛仔裤转变成一种法式慵懒的经 典 搭 配。作为他们 的女儿， Charlotte Gainsbourg 亦凭借着雌雄同体，或者更为确切的一个词是， “无性别感”（ Unisex ）的衣着风格，顺理成章地成为新世纪法国人眼里的时尚 Icon ，那个日渐“泛滥”的高频形容词“ EffortlessChic ”的正统诠释者。她亦是众多试图诠释与重新演绎法式

经典设计的时装设计师的缪斯。

去年，她与著名艺术总监、导演 Fabien Baron 合作为 ZARAHome 2020 秋冬系列拍摄一支长达 7 分多钟的悬疑短片。初次短片的成功合作，为她与 ZARA 进一步的合作结下了后续之缘 — 让这位拥有强烈个人衣着风格的演员兼歌手拥有冲动去参与打造一个展现她日常穿搭风格的小型产品系列。在巴黎秋日的早晨，日程繁忙的 Gainsbourg 与我们分享了她与 ZARA 新跨界合作的细节。

可以与我们分享下你的日常着衣风格？

对于我来说，我的日常搭配的重点在于， “人们能看到我与看不到我之间”的区别。当我一天无所事事时，我会很放松地穿一件 T 恤搭配牛仔裤。如果是在夏天，我大概整个夏天都会穿着 T 恤搭配网球鞋与牛仔裤，这就是我的日常穿着。所以，对我来说，这不是一个非常特别的风格。我就是让我自己穿得舒服些。

你是如何定义时尚呢？

我对时尚并没有一个确切的定义。我喜欢与我欣赏他们作品的人建立友谊，这大概是某种程度上，时尚对于我来说的意义。很长时间以来，大概是 Nicolas Ghesquière ，他现在仍然是我的朋友，在与他的友谊中让我真正发现了时尚。之后，我又与 Anthony Vaccarello 成为朋友。我发现并意识到他的设计风格非常接近我所喜欢穿的衣服。但，这其实有点自私吧。我并不是用一个专业方式去看待时尚。对于我来说，我更多的关注点在于我是否能穿上去出席红毯或活动或其他重要场合。那些让我必须要努力准备的活动，因为我不想看上去太懒散。所以，这是一种非常自私的方式去看待时尚，而不是去认真分析时尚的趋势或者去研究每个时装屋都在做什么新设计。但你真的能成为其中的佼佼者吗？不过，这真的不是我的工作吧。

在你的日常穿着中，经常看到你穿着牛仔裤与牛仔外套，你是如何看待丹宁服饰这样的日常单品的？

当我还是个孩子的时候，我就一直穿丹宁服饰，我对它有一种热情。我并不追随潮流。大概是 10 年前，或者更早以前，突然流行紧身牛仔裤，我感到非常地痛苦。因为这让我很难去找到我喜欢的牛仔裤，而我并不喜欢紧身牛仔裤。我没有一个可以听从我安排的身体，我的身体没有什么曲线，没有屁股，也没有胸。实际上，一般女性都比我拥有更为曲线的比例。当然，这也是为什么那么长时间以来，紧身牛仔裤一直不适合我的原因。我一直在问，如果我可以设计牛仔裤，并让它更适合我且兼顾线条平衡。我也曾经买过它们（紧身牛仔裤）回家，想试试看，也许可以适合我，但是真的从来都没有成功过。不过，我发现我几乎经历了牛仔裤风格变化的每个阶段，从1980 年代、 1990 年代到现在。在 1990 年代，我开始找适合自己的衣服。我一直在寻找更适合我自己的牛仔服饰，并去用正确的方式去洗涤它们。经久时年，你会发现它们有了属于你的廓形。我大概有两年的时间每天穿同一条牛仔裤，而你会因此获得完美的颜色，完美的合身。但，现在这种方式已经不流行了。现在，我还是会买，但是你如何称呼那些未水洗的牛仔裤？（意为现在的牛仔裤都是默认水洗牛仔裤）我买未水洗牛仔裤，我规训它们，希望能够养出成功的牛仔裤。但是，我再也没有那么有耐心了，常常就这么放弃了。你会发现我和 ZARA 合作的系列完全是我想做的事情。我爱非常深的颜色，并希望我有足够的耐心，慢慢把它养成。

丹宁服饰在法国，特别是在战后，一直是美国文化、美国生活方式的一种象征。但，现在一件白色 T 恤搭配一条牛仔裤变成了一种非常法国式的风格。相信你的母亲 Jane Birkin推动和改变了人们在这种衣着文化上的认知，并引领了年代的穿衣风格。可以谈谈你的父母， Jane Birkin与 Serge Gainsbourg ，两位法国流行文化巨星是如何影响你的日常穿衣风格的？

他们对我的影响非常大。因为我父亲经常只穿同一款牛仔裤。他有两条牛仔裤，四件衬衫，四件外套，不穿袜子，这就是他早期标志性“制服”。所以，我想这对我有非常大的影响，因为比他穿的更重要的是他对丹宁服饰的爱，而我对丹宁服饰的热爱也是来源于此。

当你有种像制服般的东西，你经常穿它，慢慢这个像“假面”（ persona ）一样的东西就渐渐与你产生了共鸣，成了你的分身。当然，是因为我的懒惰吧。我拥有我自己的轮廓，而我并不想去改变它，我喜欢每天都穿同样的靴子和同样的牛仔裤。所以，我就是这样被我父亲影响的，我变得越来越喜欢男孩的衣服。

我母亲是非常不同的，她是有风格化地穿男装，当然也是因为她有臀部。她穿男式裤子的样子非常美，她能把男式裤子穿得不像男装，并有一种非常性感且原始的魅力。现在，每个人都穿无性别化的衣服。在当时她穿着非常大号的衬衫，模棱两可的性别倾向，是非常新的做法。

丹宁对你来说有什么特殊的意义？

丹宁面料对于我来说，它是一种带有时间痕迹的面料。我曾经幻想过拥有一个房间，家具、枕头、墙都是用不同色调的丹宁面料。我觉得那样会非常的酷。

为什么会选择 ZARA 来合作这次的系列？

我遇到 Marta （ Marta Ortega Pérez ）是在上次和 ZARAHome 合作的项目里，这就要非常感谢我住在纽约的那六年里所结识的朋友 Fabien Baron 。有天，他打电话跟我说，“你知道么，你会很适合出现在 ZARA Home 这个项目里，因为我更想拍一部电影关于你，而不是关于时尚，这将是一部有氛围感的电影”。我们去到葡萄牙，在一个非常迷人的房子里拍了两天，我非常爱那个房子。这个项目之后，我跟Marta 保持了联系。尔后，我们发现可以一起做更多的东西。我们设计了一些东西。它是一个非常基本款的系列。我想要这个系列是基于基本款，并且要看起来像是我日常整年都会穿的东西。我觉得我们完全做到了。事实上，能够做到这点简直太棒了。 ZARA 是这样大的一家公司，但他们之间讨论与工作的方式更像家人之间。我去他们在西班牙的公司，简直大得像个城市。我可以任意到处参观他们的东西，看他们在里面拍摄照片，制作衣服。所有的工作都完成在他们的“城墙”内部。我非常兴奋地看到如此大的一家公司还保持着如此真实的关系去引领着整个公司。

难以置信的是，所有的事情在几个星期内就完成了。他们的效率非常高。整个系列是从一条牛仔裤开始，我想看到臀部的曲线，我喜欢臀线，我不想要臀部的设计很拉垮。他们很快就换了方向，并且让我觉得好很多。这仅仅是在一次讨论里就完成了，我们迅速找到了我们想要的那条牛仔裤。同样的事情也发生在包包上，我们大概有两款模型吧，而不是 33 款模型，然后我们把范围缩小到一个。话说回来，这个系列还是关于“一个廓形”，我们确实设计了更多款式，你们只需要看到那款最棒的。

对于这次合作系列来说，廓形是最关键的东西？

廓形，这个设计想法理念非常的古典，现在的设计师很少从这点出发。是的，廓形是这个系列的核心。我知道这点，但也希望人们能喜欢我设计的这件外套，能在这件灯芯绒外套里看到我的灵感来源。这件灯芯绒外套是我父亲的外套，他留下来的外套，其实有点像风衣。这件外套有一个廓形，它和我父亲的廓形是重叠的。我最喜欢的还是整体的廓形造型，模糊了细节，让人忘记具体的单品，就是这样。